新闻中心
S.M.S.L双木三林 M400,超高規格,全球失真度最低,卻價格實惠讓人欲罷不能的DAC開
发布日期:2020-07-23 浏览量:7903

点击下图进入原文链接

2009年我計畫購入人生第一部車,著實想了很久。市面上的車款這麼多,我該怎麼選擇呢?想了又想,理出了頭緒,花了新台幣約100萬牽回了一我心目中的理想車款。

朋友都覺得很驚訝,紛紛說怎麼會100萬選這台?我告訴他們我的考量:

1.   我要開柴油車:低轉速就可以達到馬力峰值,適合市區行路;油價更比汽油車便宜近乎一半。

2.   此車型除了是福特德國原廠設計之外,更集各家精華之大成,Volvo S80的底盤,Peugeot 408的寧靜柴油引擎、Lexus御用愛信變速箱。這幾台車都貴上不少,甚至是它兩倍以上的價格,以百萬的售價能享受這些好料,真的是太超值了!

3.   高剛性的車體設計。

4.   最後,此廠牌的維修廠多,我家附近就有一家,保養維修方便有保障。

最重要的是,在Casino Royale裡面007也開過這台車


也許有朋友已經猜出來是哪一台車,但是今天不是講車。言歸正傳,我的購車經驗和考量,也許可以幫助大家從不同的面向,去欣賞双木三林S.M.S.L M400這台數位流音樂播放DAC。


双木三林S.M.S.L Audio成立已經有十幾年歷史了,但是他們卻在近幾年才開始拓展在歐美的市場。他們一開始是與Drop(前身為Massdrop)合作,並發行了幾款高CP值的產品後,正式進軍海外市場。S.M.S.L Audio主要專注於桌上型HiFi領域(可攜式和桌上型DAC,耳機擴大器和組合)。從成立以來就一直自主研發設計及生產。以往S.M.S.L似乎比較不為使用客廳揚聲器的音響迷生產器材。但是,就我來看,這台M400,不但堪稱桌上型DAC的誠意之作,更絕對夠資格被納入您客廳的發燒音響系統!


廢話不多說,來開箱吧!

M400的盒子其實不小,但是設計卻很簡單。但是這樣的設計卻流露出一股自信。

開上蓋,我們可以看見M400被安全地包覆起來,盒中內容物有M400主機、遙控器、藍牙天線、電源線、USB傳輸線以及說明書和保證書。

首先我們來看一看M400的外觀。洗鍊的黑色鋁合金製成的機殼,表面黑色鏡面處理,低調時尚。

根據原廠資料,M400是用整塊挖空的鋁合金製成外殼,可以有效地避免氧化。而內部使用不具磁性的原料更可以隔絕外部磁場的干擾更不會造成機內的磁場。所以能更進一步地加強音樂播放的品質。

接下來我們來看看它的功能鍵,不大的機身接駁端子卻排得滿滿的,一應俱全。而且絕不偷工減料,音響迷若是有什麼好線材,不論是發燒訊號線或是電源線,M400都照單全收,滿足您對於音色調校的樂趣。

1. 音量及功能旋鈕
2. OLED顯示螢幕
3. 遙控視窗
4. 藍芽天線接駁端子
5. 光纖輸入
6. RCA輸出
7. 平衡輸出
8. I2S(HDMI)輸入
9. 數位同軸輸入
10. USB輸入
11. AC電源輸入

以下是M400超強的硬體規格:

1. D/A 晶片組: AKM AK4499EQ

此晶片可以說是目前業界最高規格。支持32bits 四聲道播放,擁有業界最低的失真與訊躁比。日本 (旭化成)之前旗艦晶片是 AK4497,而市場主流是 AK4490,AK4493,和 AK4495。看編號好像差不多,但其實價差很大...普及版的 AK4490、AK4493、AK4495 一顆只要幾塊錢美金,但旗艦版的 AK4497 就要十多倍以上的價格,為了節省成本,大多數 DAC 不會用到最頂級的晶片,所以,你買的 DAC 聲音不是最好,也就可想而知,像 Hegel HD30 這種 5,000 美元的 DAC,用的也不過是一顆 10 美元的 AK4495。AK4499是AKM (旭化成) 的 最新旗艦DAC 晶片。相對於 AK4497 高密度、高動態的聲音,AK4499 則更為細膩、自然,音場也更深沉、清晰。訊噪比驚人,達到 140 dB,你完全不必擔心會有任何噪訊。

2. USB晶片組:XMOS第二代16核處理器XU216

數位音訊 DSP 處理核心。這顆微控制器對外主要透過 USB 2.0 High-Speed 與主機溝通,支援原生DSD和最高32bit 768kHz播放。M400針對這顆XMOS也作了Hi-Res認證。

3. 時鐘系统:兩顆美國ACCUSILICON AS318石英震盪器

高階HiFi播放器首選。其超低的相位雜訊為-100dBc/Hz@10Hz,給數位音頻提供更完美的時鐘信號。並由兩顆石英震盪器分別提供針對44.1/88.2/176.4/352.8Khz 和48/96/192/384Khz 系列碼率的信號,在碼率選定後只有選定的時鐘進行工作,另一顆音頻時鐘的工作停止,杜絕了兩顆時鐘同時工作時可能帶來的相互干擾,確保聲音頻率的穩定性和準確性。配合Altera 高速 CPLD 邏輯器件對時鐘進行處理,更能大大降低 Jitter引起的失真。

4. 運算放大:德儀 OPA1611, OPA1612頂級運算放大器及大量的發燒零件及電阻和電容

OPA1611(單通道)和 OPA1612(雙通道)之雙級型輸入運算放大器在 1kHz 时可實現很低的底噪 (1.1nV/√Hz) 和超低失真率 (0.000015%)。OPA1611 和 OPA1612 能夠將動態範圍最大化。 此外,他們還具有 ±30mA 高輸出驅動能力。OPA1611 與 OPA1612 運算放大器的增益穩定,在寬範圍負載條件下可保持出色的動態性能。OPA1612具有完全獨立的電路,即便在過度負載時也可以實現通道間的最低串擾。

身為S.M.S.L的旗艦,M400當然要擁有最先進的支援度:

MQA完整硬解:MQA = Master Quality Authenticated,是一種新的數位編碼格式,透過這種編碼方式可以將高解析音樂檔案(目前能聽到最高為24Bit/352.8kHz)濃縮成約CD音質的檔案大小。但相較於一般播放器或解碼器因無法完全解開MQA編碼而只能以24Bit/48kHz或24Bit/96kHz播放,M400因能以硬體支援MQA 完整解碼,可完整還原MQA到目前最高24Bit/352.8kHz,未來若有768kHz的MQA音樂檔也可完整還原!(關於MQA檔案的更詳盡介紹,可以參考西楓版主的解說:要如何完整播放MQA格式? 

https://www.hd.club.tw/thread-265466-1-1.html 

支援藍芽5.0

支援全球最新藍牙UAT播放協定: 24bit/192kHz。

M400 的藍牙是全球第一片的 192k/24 bits,UAT(Ultra Audio Transmission超級音頻傳輸)級的藍牙。

以此傳輸協定播放,藍牙傳輸資料量可高達1.2M bps,甚至還可以針對不同風格的音樂作傳輸最佳化。原廠有自信M400的藍牙播放是業界最佳!(關於UAT,可以參考以下解說:

https://www.audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/smsl-m400-balanced-usb-mqa-dac-review.13732/

支援SONY超高解析度 LDAC播放協定: 24bit/96kHz

支援 aptX HD:24bit/48kHz

支援 AAC: 16bit/44.1kHz

支援 DSD512 原生撥放

支援 PCM 32bit/768kHz

訊躁比: 131dB

總協波失真+訊躁比: 官方號稱全球最低的0.000058% (-124dB)。我並沒有儀器可以做這樣精密的量測,但有國外網友在做過一系列的各式DAC(無論價格),證實M400確實是擁有業界第一的失真訊躁比。與M400比肩的是Mola-Mola Tambaqui(售價美金13200,折合台幣近40萬元)以及Matrix Audio X-SABRE PROi(售價約台幣6萬元),相較於M200才台幣約2萬元出頭的定價,你說M400是不是超值到破表!?


若對於該網友所作M400的各項實測數據有興趣,請參考下面連結:https://www.audiosciencereview.com/forum/index.php?threads/smsl-m400-balanced-usb-mqa-dac-review.13732/

動態範圍: 131dB

支持LVDS的I2S傳輸(使用HDMI線連接),若您的前端訊源有支援,M400就可以透過HDMI線以最低的JITTER傳輸數位流音樂

既然是旗艦,當然也要有支順手的遙控器囉!這支遙控器是許多S.M.S.L機種通用的,所以使用前別忘了先按C鍵跟您的M400配對喔!

老實說,即使面對琳瑯滿目的功能和驚人的實測數據,最重要的還是實際的聽感。到底M400在客廳系統中的表現如何呢?

我用筆電接上M400,在聲音設置上直接用它當作音效解碼器,解析度設在384 kHz/24bit,將聲音以平衡端子輸出到我的劇院前級YAMAHA cxi-A5100,音場模式設在stereo,並以杜比錄音室專用的主動式監聽器M&K 2510P聆聽,希望能聽到原汁原味的M400聲音。同時也用Marrantz SA-11S播放CD當作對照組。

一開始,透過Tidal,我先以訊源是96 kHz,master版本的“一個巨星的誕生”電影原聲帶作測試。全片的人聲演唱及樂器演奏,多數出自「現場收音」,並由《樂來越愛你》的聲音部門進行後期混音、剪輯。為了讓觀眾聆聽時更能感受現場氣氛,導演兼男主角Bradley Cooper特別講究細節,與團隊研擬聲音剪輯及混音,足足耗費7個月才完成後製。

一開聲,我忍不住在心理叫好!“哇!這個聲音乾淨!”一般來說數位音源理應要比類比音源音染要少,但是M400給人的感受是立即性的,你腦中可以很輕易響起“乾淨”,“通透”,“高解析”這樣的形容詞。Lady Ga Ga的La Vie En Rose一曲中,光是一開始的鋼琴伴奏就能夠讓人流耳油!雖然只有幾個音,但是每一個音顆粒分明而且形體大小適中,不會過肥或偏瘦,你能想像真實鋼琴的琴鍵,就是那個大小。那一小段的琴聲尾韻十足,感覺有就是餘音繞樑,琴音抓著耳膜不走的feel。Lady Ga Ga一開嗓,正如同劇中的男主角Jack,我一聽就迷上了。M400把她的聲音演繹地好極了!厚實,充滿爆發力的嗓音卻帶著細緻的演唱技巧,整首歌的演唱就像是一匹緞布洋溢著光澤。拜AKM4499晶片之賜,M400有著超高解析度,但它的聲音卻不生硬,更不會毛躁。它的訊息量豐富,空間感十分優異,景深很深,背景安靜,音像清晰,而且聲音乾淨得彷彿是透明的。

隨後來到Jack獨唱的Maybe It's Time。一開始的吉他前奏就能讓我清楚地聽(看)見他手指的撥弦和甚至是琴弦的震動,M400讓我能聽到那把吉他的木頭箱體厚度。Jack的唱腔滄桑、真誠,洋溢著西部牛仔的那種愛冒險,生活雖然充滿挑戰卻不畏挑戰的情操。M400相較於以SA-11S播放CD,在聽感上沒有SA-11S獨特的甜味和尾韻,但其他各方面都很明顯更加優異。非常直接,無音染,令人印象深刻的透明感與景深,太精彩了!

M400太讓我驚訝了!為了慎重起見,我決定帶它到一位資深兩聲道燒友David那裏,讓他試試,想聽聽看他怎麼說。在這裡,我們用上台灣之光雷爾斯號角揚聲器,PS AUDIO的綜擴來當作試聽器材。

這一次,我們先用藍芽來接,由David的手機透過藍芽以UAT模式相連。然後一樣透過Tidal,播放Tidal的MQA Vocal爵士精選。雖然是老錄音,而且還是以藍芽連接,但是透過M400,每一首曲子都表現出人聲清晰浮凸而且聲線抑揚頓挫充滿感情;爵士鼓的鼓點明確,鼓面震動彷彿肉眼可見;低音貝斯的撥弦和低頻充滿著Q彈的聽感。David一邊點頭,一邊說:「我已經很久沒有用藍芽傳輸來聽音樂了,因為那個聲音實在無趣我聽不下去。但是這個聲音我可以!」

看到老友這麼好評,我再加碼放毒,用筆電以USB接駁M400,要讓David聽聽352.8 KHz解析度的MQA是什麼感受。我選擇了也是由MQA編碼的莫札特小提琴協奏曲輯。小提琴這項樂器對於David和我而言,去聆聽其錄音重播會特別挑剔。我們都曾學習小提琴,所以對於這項樂器聲音的特質有第一手的體認。無論是琴弦與琴弓之間的互動,上弓與下弓之間施力與音色的變化,甚至是小提琴本體的厚度與響頻,都是經年累月親身感受。所以若是音響調整不到位,導致重播出來的琴音不正確,我們可沒辦法收貨。當我們聆聽這張專輯,我要說,M400做到了,而且做的很好。它給了我們有力卻細緻的琴音,即使樂曲如何激昂快速,甚至是多把小提琴一起合奏,琴聲都不會因此而顯得粗糙或是凌亂,整張專輯聽來從從容容,氣定神閒,讓人覺得好似身在雲端,同時聲音的質地彷彿是送入口中的冰淇淋那樣的柔順滑膩,我們聽得高興極了。就這樣忘情地一連聽了好幾個小時,直到我得告辭離開,David一臉失望地說:「你要走沒關係,機器留下來呀!我就買下來啦!」我不好意思地一再跟他解釋這台是測試機,一定得帶回去。他才作罷,並且要我待M400正式在台灣上市之後立即通知他。

正如同我一開始所說的,M400以其用料,絕對可以越級挑戰三四倍以上甚至是10倍以上價格的機種。而在同一個價格帶,甚至是兩倍價格的區間,不管論功能,論音質,M400皆可以說是幾乎毫無對手。在數位流音樂的路上,,無論您是新手上路還是老馬識途,這台M400都該進入您的新機或是換機的候選名單。它擁有最高階的規格,世界最低的失真訊躁比,更重要的,M400能播出平衡正確且透明通透的音色。正如老友David以多年擔任音響器材評論員的經驗說,「這台機器,太超值了!」最後給大家帶來個好消息,双木三林S.M.S.L即將要由漢怡國際正式代理在台上市。為廣大樂友提供最完善的售後服務,敬請大家拭目以待,千萬別錯過這台難得的好機器!

被擊中了!M400命中我心~


進口總代理:漢怡國際有限公司(中国台湾)
電話:02-2507-7555